Shi Yu - die Unbezwingbare : Ein Piraten-Abenteuerroman

Morosinotto, Davide, 2022
Antolin Klasse: 0 Zum Antolin Quiz
Bücherei Zams
Verfügbar Ja (1) Titel ist in dieser Bibliothek verfügbar
Exemplare gesamt 1
Exemplare verliehen 0
Reservierungen 0Reservieren
Medienart Buch
ISBN 978-3-522-20280-0
Verfasser Morosinotto, Davide Wikipedia
Beteiligte Personen Panzacchi, Cornelia [Übers.] Wikipedia
Beteiligte Personen Dautremer, Rébecca [Ill.] Wikipedia
Beteiligte Personen Kümmel, Timo [Ill.] Wikipedia
Systematik JE6 - Jugendromane ab 12/13
Schlagworte Freundschaft, Jugendbuch, Mädchen, Abenteuerroman, Jugendbücher ab 12 Jahre, Seeräuber, Liebesgeschichte, Piraten, Piratenschiff, spannend, Abenteuer Geschenk, Karate, Kampfsport, Karate Buch, Jugendbücher ab 12, China Buch, Kampfkunst Buc 671 h, Liebesgeschichte Bücher, martial arts, Kungfu, Piraten Roman, martial arts book, shang-chi
Verlag Thienemann
Ort Stuttgart
Jahr 2022
Umfang 506 Seiten
Altersbeschränkung keine
Sprache deutsch
Verfasserangabe Davide Morosinotto ; aus dem Italienischen von Cornelia Panzacchi
Fußnote Premio Strega Ragazze e Ragazzi
Annotation Angaben aus der Verlagsmeldung



Shi Yu : Die Unbezwingbare | Ein Piraten-Abenteuerroman La Più Grande / von Davide Morosinotto


Meisterhaft erzählter Martial-Arts-Roman über den Aufstieg einer jungen Frau vom Waisenkind zur Befehlshaberin der größten Flotte Chinas. Für Jugendliche ab 13 Jahren.Fliegende Klinge wird sie genannt. Schwerelos fliegt sie durch die Luft und gleitet über das Wasser. Shi Yu ist eine Meisterin der Kampfkunst. Ohne den Wushu der Luft und des Wassers hätte sie nicht überlebt, als sie von Piraten entführt wurde. Noch ahnt sie nicht, dass sie die größte Piratin der chinesischen Meere werden soll und dass es nur einen Mann gibt, der es an Geschicklichkeit mit ihr aufnehmen kann: der gefährliche Eunuchenfürst Cao Feng.

Pressestimmen
"Wer würde an Shi Yus magischer Kunst zweifeln, bei der Selbstverständlichkeit, mit der der großartige Erzähler und Stilist Morosinotto fünfundvierzig Jahre eines Piratinnenlebens Revue passieren lässt?" -- Siggi Seuss - Süddeutsche Zeitung Published On: 2022-07-15

"detaillierte martial arts-kenntnisse und ein nahezu drehbuchreifes werk zeigen einmal mehr, was für ein großartiger erzähler morosinotto ist, der eine vortreffliche emanzipationsgeschichte mit großem unterhaltungswert geschrieben hat." -- Katja Bergmann - Blog "gelesen und gehört" Published On: 2022-05-16

"Das Setting ist konsequent bis ins letzte Detail - so tauchen wir kopfüber ein in die faszinierende Welt eines Chinas am Beginn der Öffnung zum Westen hin, zu den 'fremden Teufeln', als Hongkong ein Piratennest war. [...] Meisterlich erzählter Abenteuerroman" -- Helmuth Santler - Der Standard Published On: 2022-04-09

"Realer und authentischer kann ein Autor seine Protagonisten gar nicht schildern - Davide Morosinotto vermag es, mit seinem Schreibstil zu begeistern. Ein gleichsam großartiges wie auch faszinierendes Werk [...]" -- Daniel Bauerfeld - Nautilus-Fantasymagazin Published On: 2022-04-07

"Morosinotto kann nicht nur Figuren, er kann auch historische Settings: Nach Nordamerika, Sibirien und Italien nimmt er die Leser*innen nun ins China des beginnenden 19. Jahrhunderts mit. Durch viele Beschreibungen, bildhafte Benennungen [...] und Details aus dem Alltag (Speisen, Zeitangaben, Kleider) vermittelt er eine dichte, lebendige Atmosphäre. Eine so starke Figur wie Shi Yu braucht einen plastischen, intensiven Hintergrund, um nicht übermenschlich zu wirken – und sie bekommt ihn. Vom ersten bis zum letzten Gasthaus, in dem die Piratenfürstin lebt, ist jeder Schauplatz im Text sorgsam und kühn gezeichnet (was sich in der Übersetzung bewahrt)." -- Simone Weiss - Kröte des Monats April 2022 der STUBE Published On: 2022-04-05

"Ich habe von der ersten bis zur letzten Seite mit Yu gekämpft, gehofft, geliebt und geweint. Von mir gibt es eine riesige Leseempfehlung [...]" -- Alexandra Rump - Blog "federspule" Published On: 2022-04-04

"Davide Morosinotto hat nicht einfach eine Geschichte geschrieben, sondern einen Blockbuster in Buchform. Faszinierende Piratenpersönlichkeiten [...], Martial-Arts-Elemente, die an Kung-Fu-Filme erinnern, und eine konstante Spannung machen das Buch zu einem Erlebnis sondergleichen! [...] Davide Morosinotto ist für mich ein Ausnahme-Autor. Mit Shi Yu hat er sich nochmal selbst sowie die Erwartungen weit übertroffen." -- Julian Hübecker - Jugenbuchcouch Published On: 2022-03-22



Quelle: bn.bibliotheksnachrichten, Anita Ruckerbauer
Ein Waisenmädchen wird zur mächtigsten Piratenkapitänin der Weltmeere. (ab 14) (JE)

Die kleine Shi Yu arbeitet als Sklavin in einem Wirtshaus. Hier lernt sie Li Wei kennen, dessen Großvater nicht nur ein berüchtigter Säufer ist, sondern auch die geheime Kampfkunst »Wushu« beherrscht. Li Peng erklärt sich bereit, ihr Wushu der Luft und des Wassers beizubringen.

Eines Tages kommt ein Fremder in die Gaststube und möchte den alten Kampflehrer sprechen. Am nächsten Tag wird dieser ermordet aufgefunden. Shi Yu brennt auf Rache. Wei dagegen wird von einem hohen Beamten adoptiert. Ehe sich Shi Yu auf die Suche nach dem Mörder ihres Lehrers machen kann, besuchen Piraten die Gaststube. Es kommt zu einem Kampf mit Soldaten und Shi Yu wird kurzerhand von den Piraten mitgenommen. Dank ihrer Fähigkeiten wird sie in die Mannschaft aufgenommen. Ihr ist klar, dass sie unbedingt Piratenkapitänin werden will.

Als sie bei einer Auseinandersetzung ihrem Kapitän das Leben rettet, erhält sie nicht nur den Namen »Fliegende Klinge«, sondern auch eine Dschunke. Einige der Piraten schließen sich ihr an und bald schon ist ihr Name weitum bekannt. Nach dem Tod ihres ehemaligen Kapitäns schließen sich immer mehr Piraten ihrer Flotte an, bis diese so mächtig ist, dass auch die Armee des Kaisers nichts mehr gegen sie ausrichten kann.

Es ist aber nicht nur eine Geschichte des Kampfes und der Piraterie – sie trifft ihren Jugendfreund Li Wei wieder, läuft dabei in eine Falle und wird für Jahre in einem abgelegenen Gefängnis eingekerkert, aus dem sie mit ihren Mitgefangenen fliehen kann. Sie eignet sich immer mehr Techniken an, die allen Gesetzen der Physik trotzen.

Man wird unwillkürlich an »Tiger and Dragon« erinnert: Sie fliegt durch die Luft, kann auf dem Wasser laufen und von Welle zu Welle springen und unter Wasser atmen. Hier folgt Morosinotto den chinesischen Geschichten. Auch die Vorliebe der Chinesen für blumige Namen (Gebrochener Knochen, Kleiner Zorn, Blauer Tiger oder Verrückte Äffin) wirkt anfangs unfreiwillig komisch, entspricht aber der chinesischen Tradition. Spannend ist auch die soziale Struktur unter den Piraten, die den Frauen viel mehr Möglichkeiten bietet und bei entsprechender Leistung den Männern gleichgestellt sind.

Für die Figur Shi Yus hat sich der Autor an Zheng Yi Sao (1775–1844) orientiert, die eine Flotte von 800-1000 Schiffe befehligte. Wie in allen seine anderen Romanen ist es eine Geschichte über starke Kinder und Jugendliche, die wieder sehr spannend zu lesen ist und auch aufgrund der exotischen Kulisse fasziniert.

Unbedingte Leseempfehlung – auch für Erwachsene.
Bemerkung Katalogisat importiert von: Deutsche Nationalbibliothek
Exemplare
Ex.nr. Standort
19903 JE6, Mor

Leserbewertungen

Es liegen noch keine Bewertungen vor. Seien Sie der Erste, der eine Bewertung abgibt.
Eine Bewertung zu diesem Titel abgeben