Suche in allen Kategorien

Zurück zur Trefferliste
‹ Vorheriger
Cover-Grafikbuchhandel . de
JG
Rom

Als der Krieg nach Rondo kam

Romanyschyn, Romana, 2022
Antolin Klasse: 4 Zum Antolin Quiz
Bücherei Zams
Verfügbar Ja (1) Titel ist in dieser Bibliothek verfügbar
Exemplare gesamt 1
Exemplare verliehen 0
Reservierungen 0Reservieren
Medienart Buch
ISBN 978-3-8369-6203-2
Verfasser Romanyschyn, Romana Wikipedia
Verfasser Lessiw, Andrij Wikipedia
Beteiligte Personen Dathe, Claudia [Übers.] Wikipedia
Beteiligte Personen Semenets, Oksana [Übers.] Wikipedia
Systematik JG - Geschichte, Gesellschaft
Schlagworte Bilderbuch, Hoffnung, Krieg, Licht, Mut, Zerstörung, Erzählerische Bilderbücher, Widerstand, Freund, Stadt, Friede, Bedrohung, Frieden, Freunde, Dunkelheit, idylle, 4150: Bilderbuch allgemein, 20222: Programm
Verlag Gerstenberg
Ort Hildesheim
Jahr 2022
Umfang 36 ungezählte Seiten
Altersbeschränkung keine
Auflage 1. Auflage
Sprache deutsch
Verfasserangabe Romana Romanyschyn, Andrij Lessiw ; aus dem Ukrainischen von Claudia Dathe und Oksana Semenets
Annotation Das Leben ist schön in Rondo. Die Luft ist kristallklar, überall blühen Blumen, einige singen sogar! Die drei Freunde Danko, Zirka und Fabian möchten nirgendwo anders sein. Doch plötzlich geschieht Schreckliches: Der Krieg kommt in ihre kleine Stadt. Dunkel und bedrohlich, groß und überwältigend. Er bringt nichts als Zerstörung und nichts und niemand kann ihn aufhalten. Bis die drei Freunde eine geniale Entdeckung machen. Und die Dunkelheit dem Licht weicht. Eine Hommage an den Frieden, den Widerstand und die Hoffnung. Und eine Geschichte, die das Unerklärliche selbst für jüngere Kinder fassbar macht, Mut gibt und zeigt, dass wir immer etwas tun können – auch im Angesicht des Krieges.

Quelle: bn.bibliotheksnachrichten, Gertie Wagerer
Als der Krieg nach Rondo kam, wehrte es sich. (ab 6) (JD)

Die Sensibelsten, Danko (der Gläserne), Fabian (der aus Luftschlangen Gestaltete) und Sirka (aus Papier), spüren die Wucht des Krieges und der Zerstörung besonders stark. Überraschenderweise formieren aber auch sie den Widerstand: Danko, dessen Herz strahlt und für das Gedeihen der Pflanzen zuständig ist, stellt fest, dass der düstere Krieg zurückweicht, wenn Licht auf ihn fällt. So konstruieren die drei Freunde eine Maschine, die mit Muskelkraft vieler Teilnehmender Licht gegen die Übermacht richtet und diese zurückweichen lässt. »Das war der SIEG!«, rufen alle. Trotz vieler Narben kehren die Bewohner von Rondo wieder in ihre Stadt zurück, bauen sie wieder auf und überall wachsen statt schwarzem stacheligem Gewächs rote Mohnblumen als Gedenken an die Gefallenen.

Die beiden ukrainischen Künstler*innen, die Texter und Grafiker zugleich sind, konzipierten und gestalteten das Buch 2014, weil es ihnen wichtig war, mit Kindern ehrlich über die Situation ihres Landes zu sprechen. Sie konnten nicht wissen, dass die Wirklichkeit sie noch einmal so grausam einholen würde.

Das Buch ist künstlerisch anspruchsvoll, die Figuren sind Identifikationsträger und Metaphern zugleich, ihre innere Stärke bietet Kindern die Möglichkeit der Einfühlung. Der Text und die Sprache sind geprägt von national-stolzem Denken, in dem die Pflanzen die Hymne von Rondo singen und der Krieg besiegt werden kann.

In jedem Fall ist die Befassung mit einem »schweren« Thema auf so hohem Niveau beeindruckend und das Buch empfiehlt sich für alle Kinderbibliotheken für Kinder ab 6 Jahren.

Quelle: STUBE, STUBE
Seitenweise 2022

Kann man (Kindern) den Krieg erklären? Die beiden ukrainischen Künstler*innen versuchen es mit einer allegorischen Geschichte, die – unter dem Eindruck der Krim-Annexion – im Original bereits 2015 entstanden ist. In ihrer Version wird der Krieg zum Dunklen, das die blühende Stadt Rondo bedroht. Er kriecht wortwörtlich aus allen Löchern und lässt dort, wo zuvor die vielgestaltigen Kelche der Gewächshauspflanzen für das blühende Leben gestanden haben, „die schwarzen Blumen der Vernichtung wachsen“. Drei anthropomorphen Fantasiefiguren folgend, beschwört die beispielhafte Erzählung den Schrecken und die Angst herauf, die Rondo heimsuchen. In poetischen Bildern, die auf klare Formen und spiegelbildliche Symbolik setzen, wird die widerständige Kraft des gemeinschaftlichen Handelns geschildert. Sie führt zu einer märchenhaft erzählten Absage an den Krieg, der zu Ende sein mag, aber dennoch Spuren hinterlassen hat.
Bemerkung Katalogisat importiert von: Deutsche Nationalbibliothek
Exemplare
Ex.nr. Standort
21478 JG, Rom

Leserbewertungen

Es liegen noch keine Bewertungen vor. Seien Sie der Erste, der eine Bewertung abgibt.
Eine Bewertung zu diesem Titel abgeben