Die Unbezwingbare : Roman

Kettu, Katja, 2021
Bücherei Zams
Verfügbar Ja (1) Titel ist in dieser Bibliothek verfügbar
Exemplare gesamt 1
Exemplare verliehen 0
Reservierungen 0Reservieren
Medienart Buch
ISBN 978-3-7530-0001-5
Verfasser Kettu, Katja Wikipedia
Beteiligte Personen Plöger, Angela [Übers.] Wikipedia
Systematik DR.E - Romane, erzählende Gegenwartsliteratur
Schlagworte Liebe, Missbrauch, Finnland, Fiktionale Darstellung, Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945, USA, Rassismus, Roman, Spiritualität, Wölfe, Diskriminierung, FBI, Mutterschaft, Weiblichkeit, Gewerkschaft, Native Americans, Wildauge, Feuerherz, Gewalt gegen Frauen, American Indian Movement, Indianerproteste, Indianerverträge, Was ich euch nicht erzählte, Als die Tauben verschwanden, Aufschrei, Reservate, Traumname, Streik
Verlag Ecco
Ort Hamburg
Jahr 2021
Umfang 334 Seiten
Altersbeschränkung keine
Auflage 1. Auflage, deutsche Erstausgabe
Sprache deutsch
Verfasserangabe Katja Kettu ; aus dem Finnischen von Angela Plöger
Annotation Zwischen Traum und Wirklichkeit, wild und zugleich poetisch erzählt

Jahrzehnte nach dem Verschwinden ihrer Mutter Rose kehrt Lempi in das Reservat in Minnesota zurück, in dem sie aufgewachsen ist. Ihr Vater Ettu hat zum wiederholten Mal Rose bei der Polizei als vermisst gemeldet – dieses Mal berichtet er aber zusätzlich von einem verschwundenen blonden Mädchen. Lempi, halb Finnin, halb Ojibwe, kämpft seit jeher mit dem Konflikt ihrer Identität: Im Reservat gilt sie als zu weiß, außerhalb ist sie nicht weiß genug. Zurück im Reservat sieht sie sich sofort mit den alten Vorurteilen konfrontiert und einer Gesellschaft, die Verbrechen gegen indigene Frauen systematisch totschweigt. Unbeirrt macht sie sich trotzdem daran herauszufinden, was mit dem blonden Mädchen passiert ist, und begibt sich auf Spurensuche in die Vergangenheit.

»Ein außergewöhnliches Buch, spannend und in einem ganz eigenen Tonfall erzählt, zu empfehlen.« EKZ-Bibliotheksservice, KW 13/2021

»Von der heilsamen Kraft, mit der sich der Strom des Lebens Bahn bricht, davon erzählt Katja Kettu mit poetischem Zauber und der Kreativität weiblicher Sinnlichkeit.« Ö1 Ex libris, 11.04.2021

»Spannend wie ein Krimi, magisch wie ein Mythos und knallhart wie die Realität.« Frizz, 30.04.2021

»Dieser Roman ist nachdenklich stimmend, vor allem aber großartige und lehrreiche Literatur über ein hierzulande eher wenig betrachtetes Thema.« Frank Rehag, Finnland-tour.de, 06.2021


Quelle: bn.bibliotheksnachrichten, Ingrid Kainzner
Bei der Suche nach einem verschwundenen Mädchen kommen jahrzehntelang vertuschte Verbrechen ans Licht. (DR)

Der alte Ettu, schwer krebskrank und dement, hat den Verlust seiner Frau nie verkraftet. Immer wieder meldet er seine geliebte Rose bei der Polizei als vermisst. Rose, eine Ojibwe-Indianerin, lebte bis zu ihrer Heirat in einem Reservat in Minnesota. Die Verbindung von Ettu und Rose wurde sowohl von der finnischen Familie Ettus als auch von den Verwandten der jungen Frau missbilligt. Eines Tages war Rose spurlos verschwunden und die kleine Tochter Lempi kam in ein Internat, in dem Kinder indigener Herkunft "zivilisiert" werden sollten. Als der alte Ettu Andeutungen über ein kürzlich vermisstes Mädchen macht, bittet der Sheriff Lempi, bei der Aufklärung des Falles zu helfen. Das bedeutet für sie, ihre eigene traumatische Kindheit noch einmal zu durchleben. Schließlich kommt sie nicht nur dem vermissten Mädchen auf die Spur, sondern auch anderen Verbrechen, die jahrzehntelang vertuscht wurden.

Der Roman der finnischen Autorin wurde durch Nachforschungen über ihre nach Amerika ausgewanderten Landsleute angeregt. Vielen von ihnen wurde Land offeriert, das ursprünglich Siedlungsgebiet der Ojibwe war, was natürlich Spannungen zwischen den beiden Volksgruppen zur Folge hatte. Katja Kettu erzählt eine bedrückende Geschichte von Enteignung, Missbrauch und Mord. Einen Kontrast dazu bilden traumhafte, poetische Passagen, in denen die mythische Naturverbundenheit der indigenen Völker zum Ausdruck kommt. Der Einstieg in den Roman wird durch den Wechsel verschiedener Zeitebenen und die zahlreichen Protagonisten ein wenig erschwert, wovon man sich jedoch keinesfalls von der außergewöhnlichen Lektüre abhalten lassen sollte.
Bemerkung Katalogisat importiert von: Deutsche Nationalbibliothek
Exemplare
Ex.nr. Standort
17828 DR.E, Ket

Leserbewertungen

Es liegen noch keine Bewertungen vor. Seien Sie der Erste, der eine Bewertung abgibt.
Eine Bewertung zu diesem Titel abgeben